photo Randonnées du Dimanche

Randonnées du Dimanche

Randonnée et balade, Vie associative

Domfront en Poiraie 61700

Du 13/07/2025 au 14/12/2025

Organisée par l'Association des randonneurs du Domfrontais Programme des circuits des dimanches : - 25 Mai : Les 3 Croix Avrilly, la Baillée aux Vesques, départ 7h30 (grillades le midi) - 13 Juillet : Beauchêne, départ du bourg départ 14h - 10 Août : Lonlay l'Abbaye, départ Place de l'Eglise à 9h - 14 Septembre : Rando départementale à AUBE, organisée par l'Aigle Rando à 8h (journée complète) - 12 Octobre : Saint-Fraimbault, départ Place de l'Eglise à 14h - 9 Novembre : La Ferté-Macé, départ parking du plan d'eau à 14h - 14 Décembre : Torchamp, départ du bourg à 14h L'association propose aussi des randonnées le 2eme Dimanche, 1er Mardi ,le 3ème Mercredi du mois et une rando douce et organisée le 4ème Lundi Possibilité de covoiturage au départ du parking Rocton à 13h30 à Domfront-en-Poiraie Renseignements et réservations : Michel Duguey au 06 83 93 12 99 ou Alain L'huissier au 06 14 23 73 18 https://randonneursdomfrontais.sportsregions.fr/

photo Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 20/07/2025

Comprenant la visite de l’Appartement témoin et de l’église Saint-Joseph, cette visite vous donne les clés pour saisir le caractère unique et exceptionnel du centre reconstruit par Auguste Perret et son équipe entre 1944 et 1964. Ce parcours arpente le front de mer depuis la Porte Océane jusqu’à l’oeuvre Épi de Stéphane Vigny. En partenariat avec Un Été Au Havre Public : adultes - durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Visite guidée : Église Saint-Joseph

Visite guidée : Église Saint-Joseph

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 15/08/2025

Chef-d’œuvre testamentaire d’Auguste Perret et symbole majeur de la reconstruction du Havre. L'audace de ses dimensions et les prouesses techniques déployées pour son édification la placent aussi parmi les chefs-d'œuvre du 20e siècle en béton armé. Suivez le guide pour (re)découvrir ce monument hors norme. Public : adultes - durée : 45 min Rendez-vous sur le parvis de l'Église Saint-Joseph Réservation obligatoire

photo Balade contée en calèche

Balade contée en calèche

Lecture - Conte - Poésie, Balades

Tréhorenteuc 56430

Le 21/07/2025

Fermez les yeux, ouvrez grand les oreilles et partez au rythme des chevaux à la découverte de la forêt de légendes. La calèche vous amène à la découverte du bourg et du Val sans retour pendant que Lindylou, Julie ou Tortequesne vous raconte les histoires des lieux ! Pendant les vacances d'été : lundi, mercredi et vendredi à 14h. Le jeudi à 10h. -> RDV à 13h45, départ à 14h à l'église de Tréhorenteuc. Retour à 16h. -> Accessible aux personnes à mobilité réduite (500 m de marche) ; -> Réservation et paiement auprès de Fabien de la Calèche de Brocéliande (carte, espèces, chèque). -> Départ assuré à partir de 10 personnes, max 35 personnes.

photo Visite guidée ADP3P Jussey

Visite guidée ADP3P Jussey

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Jussey 70500

Le 20/07/2025

Rendez-vous à l'église. Découvrez Jussey, Petite Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté à travers une visite guidée où vous pourrez en apprendre plus sur ses différents monuments, bâtiments historiques et ses nombreuses fontaines et lavoirs, caractéristiques de la ville. A la fin de la visite, profitez d'un verre de l'amitié offert par la mairie. Tarif : 2€

photo Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Visite guidée : Regards croisés sur le patrimoine et les œuvres d’Un Été Au Havre - À la plage

Nature - Environnement, Visites et circuits

Le Havre 76600

Le 20/07/2025

Comprenant la visite de l’Appartement témoin et de l’église Saint-Joseph, cette visite vous donne les clés pour saisir le caractère unique et exceptionnel du centre reconstruit par Auguste Perret et son équipe entre 1944 et 1964. Ce parcours arpente le front de mer depuis la Porte Océane jusqu’à l’oeuvre Épi de Stéphane Vigny. En partenariat avec Un Été Au Havre Public : adultes - durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Visite guidée : Église Saint-Joseph

Visite guidée : Église Saint-Joseph

Manifestation culturelle

Le Havre 76600

Le 15/08/2025

Chef-d’œuvre testamentaire d’Auguste Perret et symbole majeur de la reconstruction du Havre. L'audace de ses dimensions et les prouesses techniques déployées pour son édification la placent aussi parmi les chefs-d'œuvre du 20e siècle en béton armé. Suivez le guide pour (re)découvrir ce monument hors norme. Public : adultes - durée : 45 min Rendez-vous sur le parvis de l'Église Saint-Joseph Réservation obligatoire

photo Fête des Pommiers

Fête des Pommiers

Fête

Fouesnant 29170

Du 19/07/2025 au 20/07/2025

Le Comité des Fêtes de Fouesnant organise chaque année depuis de nombreuses années cet événement incontournable à Fouesnant. Il est le reflet des traditions fouesnantaises et surtout l'occasion pendant 2 jours de les célébrer. Au programme de ces 2 jours Samedi 19/07 : 10h Concours du Cidre et du Jus de Pommes au Restaurant Scolaire 14h Résultat du concours du Cidre et du Jus de Pommes au Restaurant Scolaire 18h30 Présentation et remise des Epingles aux Fleurs de Pommiers, Place de la Mairie 19h Dîner Grillades, Galette saucisse ou Jambon à l’os avec animation musicale 21h Fest-Noz Dimanche 20/07 : 10h Messe des Pommiers, à l’Eglise Saint-Pierre en présence des Fleurs de Pommiers 2025 11h Aubade en sortie de messe, Grand défilé dans les rues de Fouesnant avec : des bagadou et divers cercles celtiques de la région 14h00 Place de la Mairie Danses et spectacles animés par l’ensemble des cercles et Bagadou 18h45 Triomphe des sonneurs et Danse des Mille 20h30 Dorn a Dorn 23h00 Feu d’artifices sur le terrain de football des Balnéides

photo Place aux Mômes : Voie Ferrée

Place aux Mômes : Voie Ferrée "L'imprévu sidéré "

Spectacle, Vie locale

Plougasnou 29630

Le 21/07/2025

4 échelles. Deux hommes. De la transpiration. Beaucoup de transpiration. Tout paraît compliqué mais c’est leur simplicité. On pourrait les arrêter et leur demander : mais pourquoi ? Il n’y a pas toujours un sens à tout, alors retenons surtout que : “Il est très difficile de peigner la girafe, surtout sans échelle.” Eux deux, tendres mais aussi absurdes, avancent ensemble pour tenter de réussir leurs buts précaires, mais essentiels. L’imprévu Sidéré est une valse en équilibre sur échelles, un jeu sans fin, un sport ridicule, une échelle appuyée contre le mauvais mur. - Duo d'échelle acrobatique - Gratuit - Tout public - Durée : 45mn - A 18h30 sur la place de l'église. Repli à la salle omnisport/municipale en cas de mauvais temps - Spectacle offert par la ville de Plougasnou en collaboration avec le réseau Sensation Bretagne et l'Office de Tourisme.

photo Concert de SezVenn à Barbirey-sur-Ouche

Concert de SezVenn à Barbirey-sur-Ouche

Barbirey-sur-Ouche 21410

Le 20/07/2025

Le groupe de musique irlandaise nomade SezVenn propose une série de concerts dans les églises du territoire. Sezvenn est un groupe de musique du monde, orienté vers le répertoire irlandais mais se permettant une franche liberté vers d’autres univers… Gravissant les collines émeraudes, les musiciens regardent au loin pour percevoir et recueillir les résonances perpétuelles, ardentes et exaltées, les rythmes spasmodiques, les litanies ancestrales portées par la brise chantante des esprits nomades irlandais… La musique surgit dans sa plus pure essence de notes virtuoses et d’harmonies cadencées… Y’a plus qu’à danser ! Durée : 90 min. Tarif : 5€/adulte, gratuit -18 ans. Sans inscription. Tout public à partir de 6 ans.

photo Visite commentée

Visite commentée

Visites et circuits, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

BARFLEUR 50760

Le 22/07/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

photo Visite commentée

Visite commentée

Patrimoine - Culture

Barfleur 50760

Le 22/07/2025

Barfleur et la mer... Toute l’histoire de la ville est tournée vers elle : son nom d’abord, donné par les vikings venus en bateau du nord il y a plus de 1000 ans, puis, son essor dès le Moyen-Age grâce aux chantiers de construction navale et à la pêche. Barfleur, avec ses multiples palettes de couleurs changeantes au grès des marées, a inspiré les artistes et y ont posé leurs chevalets. Au programme : 1. L'histoire du port, les origines de Barfleur 2. L'église de Barfleur 3. Lecture paysagère de la plage, phare et sémaphore. 4. Les ruelles de Barfleur, les artistes et les écrivains Durée : 1h30 - conseillé à partir de 12 ans. Réservation nécessaire auprès de l'Office de Tourisme du Cotentin. Le point de rendez-vous sera communiqué au moment de la réservation.

photo Visite apéritive de Pont-l'Évêque

Visite apéritive de Pont-l'Évêque

Repas - Dégustation, Bien-être, Vin - Oenologie

Pont-l'Évêque 14130

Le 22/07/2025

Au fil de votre découverte, les anecdotes se succèderont au travers des personnalités et des demeures qui ont créé l’histoire de Pont-l’Evêque. De l’église Saint-Michel à la rue Vieille, les anecdotes du fil des siècles seront dévoilées. En fin de visite, nous partagerons un moment d'échange autour d'une dégustation de cidre et de jus de pomme. Attention, l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

photo Concert : orgue seul

Concert : orgue seul

Concert, Chorale - Chant, Musique classique

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 20/08/2025

Organisé par Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne et dans cette église (Bagnoles-Château). Récital interprété par François Moreau, titulaire de l’orgue de l’église Saint-Pierre de Coutances. Au programme : l’Europe du XVIIe siècle (Tomkins, Sweelinck, Frescobaldi, Correa de Auroxo, Du Courroy, Scheidemann…). • Libre participation aux frais. • Durée 1 h 15 environ. • Entrée sans réservation.

photo Balade avec Robert, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Balade avec Robert, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Balades

Cagnotte 40300

Le 12/08/2025

Venez découvrir l'histoire de l'Abbaye de Cagnotte en compagnie de Robert. Vous visiterez l'église où vous pourrez admirer les sarcophages du 5ème siècle et en apprendre plus sur la fonction du pourrissoir. Rendez-vous sur la place de l'église. Animation limitée à 6 personnes. Réservation obligatoire par téléphone au 05 58 73 00 52 ou par mail à tourisme@lavalleedukiwi.fr

photo Visite découverte à Céré-la-Ronde

Visite découverte à Céré-la-Ronde

Visite guidée, Histoire - Civilisation, Culte et religion

Céré-la-Ronde 37460

Le 19/08/2025

Explorez toutes les facettes d’une commune avec un guide-conférencier qui vous révèlera toute la diversité du patrimoine à travers les siècles ! CÉRÉ-LA-RONDE Le bourg de Céré s’est développé autour de l’église. Lieu de passage des pèlerins, celle-ci a la particularité d’avoir un sol en pente : le sol était lavé à grandes eaux quand des pèlerins y avaient passé la nuit. Cet édifice dédié à Saint-Martin offre un très bel exemple d’agrandissement et de décor datant de la Renaissance. Rdv devant l’église. Durée : 1h30. Réservation conseillée sur www.paysloiretouraine.fr. Ouverture de la billetterie le 6 mai 2025. Cette action vous est proposée par le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine.

photo Visite découverte à Larçay

Visite découverte à Larçay

Visite guidée, Histoire - Civilisation

Larçay 37270

Le 12/08/2025

Explorez toutes les facettes d’une commune avec un guide-conférencier qui vous révèlera toute la diversité du patrimoine à travers les siècles ! LARÇAY Larçay s’est construite entre Cher et coteau. Voyagez au fil des siècles depuis le castellum, fortin gallo-romain du IIIe siècle, jusqu’au manoir de la Fontaine en passant par l’église Saint-Symphorien. Rdv devant l’église. Durée : 1h30. Réservation conseillée sur www.paysloiretouraine.fr. Ouverture de la billetterie le 6 mai 2025. Cette action vous est proposée par le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine.

photo Le p’tit marché de Trého

Le p’tit marché de Trého

Marché, Artisanat

Tréhorenteuc 56430

Le 20/07/2025

Le P'tit marché est la réunion de plusieurs amis artisans du pays de Brocéliande. Que nous soyons bourrelier, créateur de bijoux, maraîcher ou maraîchère, crêpier, couturière, potier, etc... Notre but est de montrer notre Art dans la convivialité et l’amitié. Retrouvez nous sur la place de l'église du Graal, tous les dimanches de l'été !

photo Souterrains et Cité gourmande

Souterrains et Cité gourmande

Manifestation culturelle, Fête, Repas - Dégustation, Histoire - Civilisation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Visites et circuits

Saint-Émilion 33330

Le 15/08/2025

Saint-Emilion n'est pas qu'un site touristique mondial - c'est un village avec un riche passé, des habitants et des producteurs locaux ! Julia vous ouvre les portes de deux trésors creusés dans la roche : l'église Monolithe et les catacombes. Une immersion unique dans la roche et la Cité Médiévale. Arpentez les ruelles et suivez les bonnes adresses de votre guide : maître confiturier, brebis des Pyrénnées, macarons made in 1620... Gastronomie du Sud-Ouest et production locale vous attendent ! LES PLUS : Une entrée dans l'Eglise Monolithe incluse, en petit comité 5 dégustations gourmandes et historiques Une guide ultra locale et pasionnée De 2 à 16 personnes Départ de l'activité devant l'Office de Tourisme

photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : La Haute-ville et ses remparts

Visite commentée de l'Office de Tourisme : La Haute-ville et ses remparts

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

GRANVILLE 50400

Le 22/07/2025

De la Guerre de Cent ans à nos jours, en passant par la Révolution Française, la Haute Ville se dévoile. Égarez-vous le temps d’une visite dans les ruelles pavées de la vieille ville, à coup sûr des panoramas à couper le souffle s’offriront à vous ! Arpentez les remparts, sillonnez le parvis de l’Eglise Notre-Dame du Cap Lihou et découvrez l’Histoire de la Haute Ville de Granville. Durée : 1h45 – Accessible aux personnes à mobilité réduite. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 25 participants et des conditions météorologiques.

photo Randonnée accompagnée, visite de l'église et visite de la pisciculture

Randonnée accompagnée, visite de l'église et visite de la pisciculture

Randonnée et balade, Balades

MESNIERES-EN-BRAY 76270

Le 21/07/2025

Animation dans le cadre du programme "Balades et Visites en Bray-Eawy". Au départ de la salle de spectacles et de loisirs, et après un pot de départ offert par la Communauté de Communes, partez à la découverte de Mesnières-en-Bray et de la forêt du Hellet. Pour celles et ceux qui le souhaitent, repas du terroir à la brasserie « Au Village » (participation 20 €) sur réservation au 02 35 93 10 14. L’après-midi, il vous sera possible de visiter l’exposition de peinture « Annick Levasseur - Jean Yves Domont » au restaurant des enfants. Inscription obligatoire.

photo Randonnée accompagnée, visite de l'église et visite de la pisciculture

Randonnée accompagnée, visite de l'église et visite de la pisciculture

Peinture, Culte et religion, Randonnée et balade

Mesnières-en-Bray 76270

Le 21/07/2025

Animation dans le cadre du programme "Balades et Visites en Bray-Eawy". Au départ de la salle de spectacles et de loisirs, et après un pot de départ offert par la Communauté de Communes, partez à la découverte de Mesnières-en-Bray et de la forêt du Hellet. Pour celles et ceux qui le souhaitent, repas du terroir à la brasserie « Au Village » (participation 20 €) sur réservation au 02 35 93 10 14. L’après-midi, il vous sera possible de visiter l’exposition de peinture « Annick Levasseur - Jean Yves Domont » au restaurant des enfants. Inscription obligatoire.

photo CONCERT : VALERY ORLOV-LES PLUS BEAUX CHANTS SLAVES

CONCERT : VALERY ORLOV-LES PLUS BEAUX CHANTS SLAVES

Musique, Chorale - Chant, Concert, Musique traditionnelle

Lunel 34400

Le 22/07/2025

Lunel le mardi 22 juillet à 21h. Valery Orlov, ancien des Chœurs de l'Armée Rouge, pianiste et compositeur, issu du Conservatoire National Supérieur d'Odessa, revient pour nous enchanter par sa belle voix de basse. Depuis déjà plusieurs années, il sillonne la France et fait vibrer les voûtes des petites églises et des grandes cathédrales, devenant un véritable troubadour de l'âme slave éternel avec les plus beaux chants russes, ukrainiens, orthodoxes et romantiques. Pendant ce concert vous aurez l'occasion de découvrir les instruments traditionnels, notamment la mythique balalaïka, la reine de la musique russe présentés par Tatiana Zolotoukhina, diplômée du Conservatoire de la musique traditionnelle d'Orenbourg.

photo Balade avec Robert, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Balade avec Robert, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Manifestation culturelle, Vie locale, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Cagnotte 40300

Le 12/08/2025

Venez découvrir l'histoire de l'Abbaye de Cagnotte en compagnie de Robert. Vous visiterez l'église où vous pourrez admirer les sarcophages du 5ème siècle et en apprendre plus sur la fonction du pourrissoir. Rendez-vous sur la place de l'église. Animation limitée à 6 personnes. Réservation obligatoire par téléphone au 05 58 73 00 52 ou par mail à tourisme@lavalleedukiwi.fr

photo Les Mardis de Plougasnou

Les Mardis de Plougasnou

Musique

Plougasnou 29630

Le 22/07/2025

Les Mardis de Plougasnou, ce sont des concerts en plein air et gratuits, tous les mardis soirs de l'été sur le parvis de l'église, pour une découverte musicale éclectique, avec chaque semaine une 1ère et une 2ème partie (à 19h et 21h) : pop, folk, jazz, fest-noz, chants de marins, musique du monde ou encore celtique... Programmation à venir... En cas de mauvais temps, repli à la salle municipale (37 rue de Primel).

photo Visite guidée église Saint Nicolas

Visite guidée église Saint Nicolas

Culte et religion, Musique classique

Loudéac 22600

Le 13/08/2025

Le mercredi, du 9 juillet au 27 août, visite guidée . Construit entre 1733 et 1746, l’édifice est marqué par l’esprit de "l’église triomphante" avec une tour de trois étages coiffés d’un dôme au lieu d’un clocher. Le décor intérieur, très riche, est de style baroque aux influences italiennes très prononcées. L’orgue réalisé par le facteur d’orgue Cavaillé Coll date de 1854.

photo Mythe, au fil du déluge

Mythe, au fil du déluge

Exposition

Donville-les-Bains 50350

Du 04/07/2025 au 21/09/2025

« Mythe, Au fil du déluge », une installation artistique monumentale s'inspirant librement du mythe de l'arche de Noé. Cette exposition sur plus de 400m² utilise de la laine pour sculpter l'espace de l'église Notre-Dame de Lourdes. Du 04 Juillet au 21 Septembre 2025. Clôture avec les journées du patrimoine le 20 et 21 septembre. Horaires : tous les jours (du lundi au dimanche) de 09h à 19h.

photo Festival du Haut Limousin - Concert - Bach en famille

Festival du Haut Limousin - Concert - Bach en famille

Musique, Concert

Mortemart 87330

Le 20/07/2025

Johann-Sebastian Bach passait sa vie en musique, du matin au soir, de la maison à l’école, à l’église, au café… Quand on parle de la famille musicale de Bach, il s’agit non seulement de sa famille proche : sa femme, ses filles, ses fils (qui tous chantaient et jouaient de nombreux instruments), mais aussi des nombreux élèves qu’il a reçu chez lui, tel Krebs ou Altnikol (qui sera également son gendre). Ce sont aussi ses prédécesseurs qui l’ont formé, tels Johann-Christoph Bach ou Georg Böhm. Cette création propose de rendre vivant le foisonnement musical qui régnait dans la vie des Bach, à Leipzig autour des années 1730, entre joutes musicales, prières matinales ou virtuosités instrumentales. Le programme Bach en famille interprété par Marc Mauillon & l'Ensemble Les Surprises a bénéficié du soutien de la Cité de la Voix.

photo Festival du Haut Limousin - Concert - Bach en famille

Festival du Haut Limousin - Concert - Bach en famille

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert, Festival généraliste

Mortemart 87330

Le 20/07/2025

Johann-Sebastian Bach passait sa vie en musique, du matin au soir, de la maison à l’école, à l’église, au café… Quand on parle de la famille musicale de Bach, il s’agit non seulement de sa famille proche : sa femme, ses filles, ses fils (qui tous chantaient et jouaient de nombreux instruments), mais aussi des nombreux élèves qu’il a reçu chez lui, tel Krebs ou Altnikol (qui sera également son gendre). Ce sont aussi ses prédécesseurs qui l’ont formé, tels Johann-Christoph Bach ou Georg Böhm. Cette création propose de rendre vivant le foisonnement musical qui régnait dans la vie des Bach, à Leipzig autour des années 1730, entre joutes musicales, prières matinales ou virtuosités instrumentales. Le programme Bach en famille interprété par Marc Mauillon & l'Ensemble Les Surprises a bénéficié du soutien de la Cité de la Voix.

photo Mythe, au fil du déluge

Mythe, au fil du déluge

Exposition, Manifestation culturelle, Pour enfants, Sculpture

DONVILLE-LES-BAINS 50350

Du 04/07/2025 au 21/09/2025

« Mythe, Au fil du déluge », une installation artistique monumentale s'inspirant librement du mythe de l'arche de Noé. Cette exposition sur plus de 400m² utilise de la laine pour sculpter l'espace de l'église Notre-Dame de Lourdes. Du 04 Juillet au 21 Septembre 2025. Clôture avec les journées du patrimoine le 20 et 21 septembre. Horaires : tous les jours (du lundi au dimanche) de 09h à 19h.

Ressources supplémentaires